Boro-projekt

Om jag har förstått det rätt så kallas sashiko över lappar för boro. Det är grymt kul!

Jag har sytt tre bitar och påbörjat en fjärde som ska bli väskor tänkte jag. Och då har jag så klart passat på att prova lite olika mönster.

På en har jag bara sytt stygn i raka rader, inget annat.

Och på den här började jag med samma rader, men sen sydde jag över på olika sätt.

Jag satte rutigt vliseline på baksidan för att slippa rita, och sen kom jag på att jag hade rutigt tyg som foder så det räckte ju med det. Ibland tänker man inte...

På en annan har jag provat olika mönster på de olika lapparna och kommit på att jag verkligen gillar cirklarna.

Och så har jag en som jag inte börjat sy på än. Tar nog med den på tåget till Stockholm i veckan. Tar inte mycket plats så det är lätt att ta med!

Ipad-fodral med sashiko

Jag har testat att sy sashiko som det ursprungligen användes: för att kvilta.

Det går inte att ta lika många stygn eftersom det är mycket tjockare, men jag tycker det är en rofylld sysselsättning!

Jag sydde ihop det till ett Ipad-fodral, men det gjorde jag erbarmligt dåligt så jag visar förbaske mig inte hörnen vid dragkedjan... 

Ska göra ett till min stora Ipad också (denna var till handväskmodellen) och då ska jag sy lite ordentligare.

Den första har jag gjort med bara ett tygstycke, men nästa ville jag prova att sy ihop olika lappar. Man har ju en lapplåda så det är verkligen bara restbitar. Om jag förstått det rätt kallas detta för boro.

Jag har limmat tygbitarna på en bit av ett gammalt lakan. Några av tygbitarna var lite väl tjocka så det ska jag tänka på till nästa gång. Men framför allt ska jag använda ett lim som inte är omöjligt att sy igenom. 

Halvvägs sytt med sashiko, eller helt enkelt förstygn.

Halvvägs fastsydda restbitar av tyg från lapplådan.

Inte bara nålbrev utan en hel nålbok

Jag tröttnade på att ha nålar i olika förpackningar och på olika tygbitar i en enda röra. Hittade aldrig den nål jag ville ha. Och nu när jag har börjat brodera igen finns det all anledning att ha nålarna praktiskt ordnade och samlade.

Man brukar ju ha nålar i nålbrev, men jag hittade en som sytt en nålbok istället och nappade på det. Plats till alla på ett och samma ställe!

Jag gillade särskilt idén att ha olika material till 'sidorna'  så det passar olika nålar.

Och så var jag ju tvungen att brodera det med sashiko, eftersom jag håller på med det nu.

Glasunderlägg med sashiko

På nätet finns det massor av bilder på glasunderlägg med sashiko. Fullt förståeligt för det är ett utmärkt sätt att prova på olika mönster och ändå få ett användbart resultat.

De här är till äldsta sonen som alltid använder underlägg. Jättebra som present!

Eftersom jag nyligen köpt en overlockmaskin har jag använt den och bara sytt platt rullkant runt om. Supersnabbt och blev rätt snyggt.

Sytt på denim med grå lintråd och grå sytråd till kanten.

Jag tänker ofta att det här kan jag göra till julklappsspelet, men hittills har det aldrig blivit av. Nu tänker jag så igen och kanske, kanske...

Enkel shoppingkasse med annorlunda botten

Jag hoppas att Sverige snart följer t.ex. Frankrikes exempel och förbjuder engångsplastkassar. Haven är alldeles för fulla av plastskräp.

Jag drar mitt strå till stacken genom att sy shoppingkassar av gamla plagg, gardiner och annat överblivet tyg. Återbruk på samma gång med andra ord.

Den här gången har jag använt en beskrivning från  Tyg och garn med en lite annorlunda botten. Fruktansvärt enkel att sy! Och bra beskrivning i bloggen.

Jag har inte använt kassen än - och ska inte göra heller för den är en present, själv har jag just nu tillräckligt med kassar - men bottnen ser ut att funka, dvs. det blir en bottenyta som gör det praktiskt att packa i den. Mycket viktigt.

Man kan så klart sy shoppingkassar av tyg rakt upp och ner, utan någon utsmyckning, men jag klarar inte riktigt det. Vill gärna att de ska vara lite vackra samtidigt. Jag älskar vackra bruksföremål men har just inget till övers för prydnadssaker.

På den här fick det bli lite sashiko, eftersom jag är inne på det just nu. Jag gjorde mönstret lite större (dubbelt faktiskt) och sydde med dubbelt virkgarn så det inte skulle ta för lång tid.

Trots det tog det lite för lång tid tyckte jag, så jag slutade sy kryss över alla och så fick det bli både kryss och ränder.

Man skulle kunna tro att jag planerat mönstret noga, men det är faktiskt bara flyt. Det bara råkade bli centrerat! Jag tyckte det blev ganska spännande med det inte helt isydda mönstret så jag kunde inte låta bli att börja på en till.

Om att sy med fingerborg

Jag håller på att sy glasunderlägg i jeanstyg, som ju är ett hyfsat hårt material. Och hittills har jag sytt med alldeles för grov nål för materialet, eftersom jag vill ha en lång nål så jag kan ta många stygn i taget.

Det går inte längre. Jag är nu ordentligt öm i fingertoppen och börjar bli rädd att jag kommer att förstöra känseln i fingertoppen om jag fortsätter så här. Tror faktiskt det är möjligt.

Att sluta sy är inget alterntiv. Det här är alldeles för roligt! 

Så, då återstår att börja sy med fingerborg. Och nål som lämpar sig för tyget. Jag plockade alltså fram en tunnare nål och min nyinköpta fingerborg. 

Fingerborgen är bra mycket bättre än gamla sorters! Den är i mjuk plast med lufthål, utom just på ytan som man puttar nålen med, där är det hård plast. Kanon!

Jag är dock inte van att sy med fingerborg och tycker mest den är i vägen, men jag antar att man vänjer sig. 

Dessutom kan man inta ha lång nål ihop med fingerborg så en konsekvens blir att man missar fördelen med sashiko att kunna ta väldigt många stygn åt gången innan man drar igenom. Det är också svårare att få tråden genom nålsögat så jag får trixa med sytråd som nålpåträdare.

Jag ska i alla fall avsluta de här fyra små broderierna och sen välja annat tyg. Lite synd för det blev fint.

Det blir fortfarande inga mästerverk, men jag börjar få kläm på hur man lägger stygnen så resultatet är klart bättre än mina första försök!

Bento bag med sashiko

Nu har jag sytt ihop alla mina provlappar med sashiko till en bento bag. Känns bra att det blir något man kan använda.

Bento är japanska för frukost eller lunch, och påsen är alltså något man packar in sin matlåda i om man är japan. Den är superenkel att sy, tar ca 5 minuter, på allvar!

I den här videon visar en japanska hur man gör på tre olika sätt. Hon pratar visserligen japanska men det är lätt att hänga med när hon visar. Och här finns en sida på nätet med skisser, mått och bilder.

Jag tycker bento bags passar bra att använda till såväl stickning som böcker t.ex. Små påsar funkar fint att ha i en större väska för att skapa ordning i väskan.

Förutom den stora av provlapparna har jag sytt ett antal små bento bags också, bl.a. av ett tyg som varit gardin på 60-talet ungefär.

På de små knyter man bara ihop ändarna, till skillnad från den stora som fick ett band så man kan bära den över axeln.

Sashiko-frossa

Jag har fullständigt fastnat i Sashiko. Det är minsann en teknik som passar mig som hand i handske: lång tråd, knutar eller dubbla stygn för att fästa och mönster som tilltalar mig.

Det här geometriska mönstret är rena magin. Man syr först alla stygn på ena hållet (horisontellt eller vertikalt) och beroende på hur man ordnar stygnen kommer mönstret att framträda när man syr på andra hållet. Det ska vara japaner till att räkna ut sånt! Jag tycker det har likheter i konstruktionen med ikat-färgning, som ju är ett under av precision.

På min första provbit (lite valhänt så klart...) sydde jag inte klart mönstret. Tyckte det var rätt fräckt att kunna se hur det är gjort. Och jag misstänker att många kommer att fråga. Ska nämligen sy ihop alla mina provbitar till en bento bag.

Sytt med vanligt virkgarn.

Sytt med DMC pärlgarn #8.

Jag har fortfarande inget särskilt sashiko-garn, eller nålar för den delen, utan syr med vad som finns hemma. Och det finns att välja på för jag fick ärva en hel massa garn efter en grann-dam som flyttade till särskilt boende. Helt underbart att ha så här många färger att välja och vraka bland!

Jag har alltid gillat graderingar i toner, så det har jag lekt lite med på provbitarna. Har använt en gammal markeringspenna och jag undrar jag om inte den är för gammal för det verkar inte som att linjerna försvinner av sig själv som tänkt är. Tur det bara är provbitar.

Sytt med moulinégarn.

Lagning med sashiko

Ett par favoritbyxor har blivit rejält tunnslitna i baken och jag har funderat på hur jag skulle kunna rädda dem så jag kan ha dem en sommar till. Att laga sådant osynligt klarar i alla fall inte jag.

Alternativet är ju så klart synlig lagning. Japansk sashiko passar perfekt!

Jag testade två olika sätt. Bara enkla rader med förstygn gick snabbt. Man skulle ju kunna sy på maskin, men jag tycker det blir bra mycket vackrare handsytt. Lite vingligare och inte exakt lika långa stygn skapar liv, vilket ju ofta är filosofin bakom konsthantverk, inte bara i Asien.

Det som ser ut som små stjärnor tog lite längre tid. De är dock inte, som man skulle kunna tro, sydda var för sig utan i rader. Alltså ett av stygnen i alla stjärnorna på en rad, nästa rad blir nästa stygn i stjärnan osv. Fyra rader totalt.

Byxorna är köpta i Danmark och med tanke på applikationerna på framsidan passar sashiko-lagning utmärkt. Sydde gjorde jag med silketråd.

Så här ser de färdiga lagningarna ut bakifrån.

Och så här ser byxorna ut på framsidan.

Sashiko-försök

I efterdyningarna av en förkylning orkade jag inget annat än lugnt soff-arbete, så jag blev äntligen färdig att prova sashiko-broderi som jag lääänge velat prova.

Skönheten i harmonin är det som tilltalar mig, men det visade sig vara riktigt roligt att göra också. En anledning är att man kan sy med grymt lång tråd! Det där med att fästa en massa korta trådar är lite jobbigt.

Det finns en hel del på nätet, så klart, och jag tittade runt en del och laddade ner färdiga mallar. Bra förklaring till hur man gör rent tekniskt finns hos Sarah's Hand Embroidery Tutorials,  och hos Purl Soho. Lämpliga mallar för nybörjare laddade jag ner från The Spruce.

Jag har varken "rätt" tråd eller en särskild fingerborg, som man ser i beskrivningarna, utan jag använde vad jag har hemma. Broderigarn och virkgarn. Jag är ofta tveksam till alla "måsten" för att göra olika saker, funkar fint att förhålla sig fritt till somliga "regler".

Vissa saker blir helt fel när folk går in för fanatiskt för det hela; till exempel rekommenderas på någon av sajterna jag länkat till att man bara ska ha ca 50 cm tråd. Vilket nys! Tittar man på japaner som syr sashiko på youtube så ser man att de har grymt långa trådar!

I en video om bento-påsar såg jag hur en japanska sydde för hand (ca 1,5 minut in i klippet) genom att vika tyget snarare än att styra nålen upp och ner. Jag gjorde lite grann så och den tekniken tyckte jag passade utmärkt för sashiko.

Till höger finns bilder på mina provlappar i den ordning jag gjorde dem. Den sista var lite för svår för min ringa erfarenhet, så jag backade bandet och tränade på ett mer lämpligt mönster. Det finns här nedan i en liten serie med kommentarer.

De råd jag skulle vilja ge efter mina provlappar är:

Fokusera inte på stygnlängden, det kommer av sig själv med träning. Det är inte absolut lika långa stygn som skapar skönheten i mönstren, utan hur stygnen möts i skärningspunkter.

Fokusera istället på att stygnen möts på rätt sätt i skärningspunkterna. Dels att hörnen blir skarpa, och dels att det skapas ett cirkelrunt tomrum där många linjer möter varandra. Med fokus på det kommer även stygnlängden att infinna sig. 

Stirra dig inte blind på dina markerade linjer. Glöm inte att lyfta blicken och titta på helheten och vart du är på väg. Ett gammalt trick är att lägga tråden i den riktning du är på väg så ser du linjen du ska styra efter. Sneda eller vingliga linjer är mycket mer störande än olika långa stygn.

Ett lämpligt mönster att träna på tycker jag är det senaste jag gjorde, som finns att ladda ner här. Jag fokuserade på att mötena i skärningspunkterna skulle skapa tomrum, och för att få till det behövde jag göra lika många stygn på varje sträcka mellan mötena, vilket faktiskt också förde med sig att stygnen blev mer lika. Mitt resultat är långt ifrån perfekt, men efter bara två dagar och fem provlappar är jag helt nöjd med utvecklingen!

Bild 1: Jag började med att sy de horisontella linjerna och var noga med att lämna tomt där andra linjer senare kommer att mötas.

Bild 2: Därefter sydde jag de diagonala linjerna. Jag fortsatte med nästa i obruten sylinje där den jag sytt klart slutade. Så här långt sydde jag med en och samma tråd.

Bild 3: Färdigt resultat. Klart bättre än mina tidigare provlappar. Men det var bra att sy några stycken för att bara känna sig för, då visste jag vad som var knepigt och vad jag skulle fokusera på.